2025年3月14日，钱伯斯大中华区（中资所）年度颁奖典礼于上海举行。本年度共有三位杰出律师荣获钱伯斯“终身成就奖”，分别是君合律师事务所的肖微律师、阳光时代律师事务所的陈臻律师，以及建纬律师事务所的朱树英律师。

在2024年度共有五位律师荣获此奖项，分别是天达共和律师事务所的李大进律师、内蒙古建中律师事务所的宋建中律师、金杜律师事务所的王俊峰律师、竞天公诚律师事务所的张宏久律师，以及中伦律师事务所的张学兵律师。

此外，2023年度钱伯斯大中华区为天同律师事务所创始合伙人、永久名誉主任，无讼创始人蒋勇律师颁发了“终身成就纪念奖”，以此缅怀法律界的杰出代表——蒋勇律师。

肖微
君合律师事务所
创始合伙人
肖微律师1984年毕业于北京大学法律系首届经济法专业，获得法学学士学位。1987年，毕业于中国社会科学院研究生院法学系国际经济法专业，获得法学硕士学位。1985年至1989年，肖微律师分别在北京市第七律师事务所和中国法律事务中心从事律师工作。1989年，肖微律师作为创始人之一创办了君合律师事务所。1991年，根据司法部与英国文化协会安排的交流培训计划，肖微律师赴英国和香港一年，先后于伦敦大学东方与非洲学院及司力达等律师事务所学习英国法律和进修律师业务。1995年，肖微律师又赴美国哥伦比亚大学法学院一年，学习美国公司和商业方面的法律并取得硕士学位。

他曾先后担任第十一届北京市律师协会理事；北京市优化营商环境专家咨询委员会委员；中华人民共和国工业和信息化部法律顾问；国务院国有资产监督管理委员会法律顾问；中共北京市委办公厅专家库顾问；北京市监委特邀监察员；北京市十五届人大代表等。先后担任多家上市公司独立董事。

肖微律师曾担任广聚能源股份有限公司独立董事、中欧基金管理有限公司独立董事、中国太平洋保险（集团）股份有限公司独立董事、武汉钢铁股份有限公司独立董事、烟台张裕葡萄酿酒股份有限公司独立董事、华夏银行股份有限公司独立董事、上海银行股份有限公司独立董事。长期专注于证券、并购重组等业务，主导多个国内标志性项目，包括：中国银行首个A+H股同步上市；中兴通讯首个H股IPO项目；招商银行首个H股IPO项目；国家开发银行首个重组改制以及引入战略投资者项目；美国新桥收购深圳发展银行首个外资战略投资A股项目；中银香港重组上市首个红筹项目。

陈臻
阳光时代律师事务所
创始人/能源资源环境业务研发中心负责人
陈臻律师，阳光时代律师事务所创始人，原浙江省电力局法律事务处处长；现任中国法学会中国能源法研究会副会长、中国能源研究会可再生能源专委会副主任、中国电力企业联合会法律分会副会长、中国能源研究会双碳产业合作分会专家委员、中国核电技术装备“走出去”产业联盟专委会副主任、中国绿色供应链联盟绿色金融专委会专家、中国能源研究会能源监管专业委员会委员、中国电机工程学会能源系统专业委员会委员、中国环境科学学会绿色贸易与投资专委会委员、浙江省能源业联合会常务副会长、浙江碳中和产业促进中心主任、浙江省浙商研究会副会长。

陈臻主任曾主持包括三门核电在内的几十个大型国家重点能源项目的开发、建设、投融资、运营管理法律服务；擅长解决各类法律与技术、经济交织的复杂疑难问题，对新能源、新型电力系统等领域政策法律有前瞻性与开拓性的研究。作为唯一一名律师界代表，陈主任曾受聘为国防科工局核损害赔偿立法专家组成员，并牵头完成多项核能行业立法课题；长期参与电力法、能源法、可再生能源法的立法与修订工作；曾负责多项国家电力体制改革及立法课题，对国家电力体制改革、电力市场建设及电价政策等有深入理论研究及丰富实践经验。其中参与形成的《我国新能源法律制度存在的短板及对策建议》，被中国法学会批报中央，得到中央领导同志肯定性批示。

朱树英
建纬律师事务所
创始人/建纬研究院院长
朱树英律师，上海建纬律师事务所创始主任，毕业于华东政法学院。他曾在大型建筑施工企业工作过28年，从事律师工作以来承办过近千件有关建筑、房地产领域的非诉讼和诉讼案件，其中多为行业内有重大影响的案件，擅长解决在专业领域中的疑难复杂的法律问题。

朱树英律师在非诉讼领域首创的全过程和阶段过程服务模式，为拓展中国律师在建筑房地产领域的服务广度和深度作出了显著贡献。朱树英律师注重理论和实践相结合的研究，勤于思考，有一百多篇论文在国内外专题会议及杂志上发表。其中《律师在建筑工程承发包合同造价管理中的作用及其过程控制》在第十四届亚太法协会上发表并获国内外法律专家的一致好评，并作为唯一一名中国律师在第20届世界建筑师大会招投标论坛上发表。

他任上海市第十届、第十一届政协常务委员；中国房地产业协会法律事务专业委员会执行主任； 上海市人民政府政府采购专家库专家；中国土木工程学会招标投标分会常务理事； 中华全国律师协会民事业务委员会主任暨建筑房地产论坛组织委员会主任；上海市律师协会评选的七位优秀民事代理律师之一； 中国国际经济贸易仲裁委员会建设专业仲裁员暨专家委员会委员； 上海、北京、武汉、厦门、济南、台州、苏州、常州仲裁委员会仲裁员，；清华大学、重庆大学、浙江大学、厦门大学、同济大学、交通大学、东南大学法学客座教授。

朱树英律师曾先后为国家博物馆、中国电信园（上海）、中央电视台新台址、新加坡苏州工业园区、天津滨海国际机场、全国多条高速公路、第五届国际园林花卉博览会、深圳证券交易所广场大厦的建设以及北京、深圳、天津等地的地铁建设项目提供了优质的非诉讼法律服务。

这三位律师的获奖，不仅是对他们个人职业生涯的肯定，更是对中国法律行业不断追求卓越、勇于创新精神的鼓舞和激励。他们的成功经验和精神风貌，将成为中国法律行业不断前进的动力源泉。